Новое прочтение в рамках сложившейся в нашей сфере ситуации Данте Алигьери "Божественная комедия".


Я намедни внёс эту книгу в список необходимой для работы литературы.
На мой взгляд книга полностью описывает то, что происходит в настоящее время в банковской сфере. Произведение очень аллегорично, но точно.
Попробую обосновать свою точку зрения. если хватит времени и сил. В принципе каждый может это сделать и сам. я лишь начну.
Итак…

Песнь первая
Лес — Холм спасения — Три зверя — Вергилий
1
Земную жизнь пройдя до половины,*
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.

Здесь характеризуется главный герой.
Это человек с опытом, который достаточно поработал и имеет понимание, того что происходит вокруг. Главный герой понимает, что он попал в «сумрачный лес», те вокруг творится НЕХ. Молодой бы не вкурил… Дальнейшие слова подтверждают этот тезис.

4

Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,
Чей давний ужас в памяти несу!

7

Так горек он, что смерть едва ль не слаще.
Но, благо в нем обретши навсегда,
Скажу про все, что видел в этой чаще.

10

Не помню сам, как я вошел туда,
Настолько сон меня опутал ложью,
Когда я сбился с верного следа.

13

Но к холмному приблизившись подножью,*
Которым замыкался этот дол,
Мне сжавший сердце ужасом и дрожью,

16

Я увидал, едва глаза возвел,
Что свет планеты,* всюду путеводной,
Уже на плечи горные сошел.

19

Тогда вздохнула более свободной
И долгий страх превозмогла душа,
Измученная ночью безысходной.

22

И словно тот, кто, тяжело дыша,
На берег выйдя из пучины пенной,
Глядит назад, где волны бьют, страша,

25

Так и мой дух, бегущий и смятенный,
Вспять обернулся, озирая путь,
Всех уводящий к смерти предреченной.

28

Когда я телу дал передохнуть,
Я вверх пошел, и мне была опора
В стопе, давившей на земную грудь.

далее. идет описание НЕХ. Данте характеризует его как трех зверей. Но мы то понимаем, что суть — одна. Это песец. Поэт не может без аллегорий. Впрочем не зря эти звери такие разные (лев рысь и волчица). Это могут быть цбшные инструкции например. Возможны варианты. Впрочем посмотрим как пойдет дальше.

потом продолжу. кто готов может помочь. буду признателен за помощь.

Комментарии (1)

RSS свернуть / развернуть
+
+1
Вийон еще хорош

Терпимей будьте, братья люди, к нам,
Что раньше вас прошли земным путем.
Коль явите вы жалость к мертвецам,
В свой срок и вам Господь воздаст добром.
Вот мы висим на рели вшестером,
Плоть отпадает от костей кусками,
Кружится воронье над головами,
И нас по праву судите вы строго,
Но, не смущаясь нашими делами,
О милосердье к нам молите Бога.

Нас не корите тем, что палачам
Мы в руки были отданы судом:
Ведь слишком часто, как известно вам,
Где зло, где благо, мы не сознаем.
Предстали наконец мы пред Творцом,
Чтоб Он Своими возвестил устами
Тем, кто Его закон не чтил годами,
В рай или же в геенну им дорога,
А вы, коль скоро мы в расчете с вами,
О милосердье к нам молите Бога.

Сечет нас ночью дождь по черепам
И солнце зноем обжигает днем,
Сороки очи выклевали нам,
Но мы уснуть не можем вечным сном,
Покудова покой не обретем,
А нас качает взад-вперед ветрами.
Не заноситесь, люди, перед нами,
А за себя восчувствуйте тревогу
И, шествуя не нашими стезями,
О милосердье к нам молите Бога.

Христе, Владыка, правящий мирами,
Не дай, чтоб нас в аду терзало пламя
За то, что в жизни мы грешили много,
А вы, о люди, исходя слезами,
О милосердье к нам молите Бога.
avatar

Flipper

  • 07 сентября 2017, 14:43

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.